Construind încredere, solidaritate și înțelegere reciprocă pentru o Europă unită.

Liga Pro Europa

România și minoritățile

romania-minoritatile-colectie-documente_1997

Cuprins

Cuvînt înainte 7

DOCUMENTE INTERNE
Rezoluţiunea Adunării Naţionale de la Alba-Iulia 9
Constituţia din 28 martie 1923 10
Constituţia din 27 fobruarie 1938 11
Legea Nr. 86 pentru Statutul Naţionalităţilor Minoritare 12
Regulamentul Nr. 12 pentru aplicarea legii Nr. 86 17
Constituţia din 13 aprilie 1948 24
Constituţia din 24 septembrie 1952 25
Constituţia din 21 august 1965 26
Codul de procedură penală adoptat la 12 noiembrie 1968 27
Legea învăţărnîntului Nr.28 din 1978 28
Declaraţia Frontului Salvării Naţionale cu privire la drepturile minorităţilor
naţionale din România din 6 ianuarie 1990 (?) 28
Declaraţia Guvernului României cu privire la minorităţile naţionale 30
Constituţia din 21 noiembrie 1991 33
Legea administraţiei publice locale Nr. 69 din 28 noiembrie 1991 36
Declaraţia Guvernului României 25 martie 1992 37
Legea pentru alegerea Camerei Deputaţilor şi a Senatului Nr.68 din 15 iulie 1992 38
Legea privind alegerile locale nr.70 din 26 noiembrie 1992 38
Declaraţia Ministerului Afacerilor Externe 23 decembrie 1992 39
Hotărîrea Guvernului Românie privind organizarea şi funcţionarea
Consiliului pentru Minorităţile Naţionale Nr. I 37 din 6 aprilie 1993 40
Legea privind arborarea drapelului României, intonarea imnului naţional
şi folosirea sigiliilor cu stema României de către autorităţile
şi instituţiile publice Nr. 75 din 1994 42
Legea învăţărnîntului Nr.84 din 1995 43

DOCUMENTE INTERNAŢIONALE
Tratat între principalele Puteri Aliate şi Asociate şi România 47
Tratat de pace între Puterile Aliate şi Asociate şi Ungaria 51
Convenţie între Regatul României şi Regatul Iugoslaviei, relativ la
Regulamentul şcolilor primare minoritare din Banat 51
Carta Organizaţiei Naţiunilor Unite (O.N.U.) 58
Tratatul de pace între România şi puterile aliate şi asociate 58
Declaraţia Universală a Drepturilor Omului 59
Convenţia pentru apărarea: drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale 60
Primul protocol adiţional la Convenţie 61
Convenţia privind lupta împotriva discriminării în domeniul învăţărnîntului 62

https://biblioteca-digitala.ro

Convenţia internaţională privind eliminarea tuturor fonnelor de discriminare rasială 65
Pactul internaţional cu privire la drepturile civile şi politice 69
Pactul internaţional cu privire la drepturile economice, sociale şi culturale 71
Actul Final de la Helsinki al Conferinţei pentru Securitate şi Cooperare în Europa 71
Documentul Final al Reuniunii C.S.C.E. de la Madrid 72
Documentul Final al Reuniunii Follow-up a C.S.C.E. de la Viena 73
Documentul Reuniunii de la Copenhaga al Conferinţei
asupra Dimensiunii Umane a C.S.C.E. 74
Carta de la Paris pentru o Nouă Europă 77
Recomandarea 1134 (1990) al Consiliului Europei cu privire la drepturile minorităţilor 79
Raportul întîlnirii C.S.C.E. a experţilor de minorităţi naţionale, Geneva, 19 iulie 1991 82
Documentul Reuniunii de la Moscova al Conferinţei asupra Dimensiunii Umane C.S.C.E. 87
Deciziile de la Helsinki 89
Recomandarea 1177 cu privire la drepturile minorităţilor 91
Carta Europeană a Limbilor Regionale sau Minoritare 94
Declaraţie cu privire la drepturile persoanelor aparţinînd
minorităţilor naţionale, etnice, religioase şi lingvistice 108
Tratat între România şi Republica Federală Germania 111
Recomandarea 1201 114
Declaraţia de la Viena a Conferinţei la nivel înalt a şefilor de state şi de guverne
ai statelor membre ale Consiliului Europei 120
Recomandarea 1203 (1993) referitoare la romii (ţiganii) din Europa 121
Carta cetăţeniei şi drepturile minorităţilor în Uniunea Europeană 125
Convenţia-Cadru pentru protecţia minorităţilor naţionale 128
Raport Explicativ 136
Comentariu asupra prevederilor Convenţiei-cadru 140
Ordinul nr. 513 cu privire la drepturile minorităţilor naţionale 154
Recomandarea 1285 referitoare la drepturile minorităţilor naţionale 155
Recomandarea 1300 referitoare la protecţia drepturilor minorităţilor 158
Tratat de înţelegere, cooperare şi bună vecinătate între România şi Republica Ungară 161

PROIECTE DE LEGI
Legea minorităţilor naţionale, varianta 1
Iniţiator Consiliul pentru Minorităţile Naţionale 167
Legea Minorităţilor Naţionale, varianta 2
Iniţiator: Consiliul pentru Minorităţile Naţionale 178
Legea minorităţilor naţionale
Iniţiator: Grupul Parlamentar al minorităţilor naţionale 186
Lege privind minorităţile naţionale şi comunităţile autonome
Iniţiator: Grupul Parlamentar al UDMR din Camera Deputaţilor 195
Legea protecţiei minorităţilor naţionale din România
Iniţiator: Forumul Democratic al Germanilor 211
Lege privind minorităţile naţionale
Iniţiator: APADOR-Comitetul Helsinki Român 221